Cette précaution permet à l'enfant de s'adapter plus facilement à sa nouvelle famille, et contribue ainsi à lui assurer un développement affectif normal.

À cet égard, l'âge des adoptants (30 ans) a aussi son importance. On considère, par ailleurs, qu'il est meilleur que l'enfant soit adopté par un couple plutôt que par un célibataire, tant il est vrai que le père et la mère sont également nécessaires à son plein épanouissement, mais en France l'adoption par une personne seule est possible.

Si l'adopté peut connaître des problèmes d'adaptation, les adoptants aussi risquent de rencontrer des difficultés d'ordre psychologique.

Ils doivent, ainsi, se garder d'adopter un enfant pour leur seul bénéfice (transmission d'un héritage, peur de la solitude, désir de possession, etc.).

L'examen d'une demande d'adoption est, d'ailleurs, automatiquement accompagné de visites médico-psychologiques.

En fait, adopter un enfant, dans le meilleur sens du terme, c'est bien sûr l'accepter, mais, plus encore, c'est respecter suffisamment sa personnalité pour ne pas exiger qu'il soit conforme en tous points à ce que l'on avait désiré.